Flirting にほんご II

Today, I am thinking about a situation in a Movie Theater.

；）

Flirting にほんご　II のポスチン(posting)です。

ょうのじょう-きょう　（Today's situation）

－　えいがかんで、 す-てきなおとこ にあいます、
　　なにをしたいですか？
　　
いちばんミッション（First Mission）
＊ す-てきなおとこのちかくにすわります。

＊しゅい＊
となりのせきはちょと。。。。
こうせきがあったら
へんたいに 見えるでしょうから。。。

にばんミッション　（Second Mission）
＊しょうをかけます。
　れえは、す-てきなおとこかほんをよんでいます。
(　り-ゆう葉わかりませんけど、
　　にほんへは、ちかでつでほんをよむかわいおとこがたくさんいますから。)

　　私（わたし）：　すみません、じがんかありますか。＊
おとこ　　　：　。。え？　　　　　　　　　　　
　　　私（わたし）：　あ、すみません、いまはなんじですか。
　　　　　　　　　　　にほんごかじょずじゃないからです。。
おとこ　　　：　Xじです。（hopely, with cute smile?）
私（わたし）：　あ、ありがとごじゃいます。

＊
I heard that if you ask in Japan,
do you have time means you ask about something else,
not the time but some time for talk or something..）


　　possible follow up :
　　 おとこ：日本語がお上手ですね.
わたし：（おとるいた振りをする）いいえ、かこで、じょと。。。


さんばんミッション　（Third Mission）

えいかが終わるまで
まちます
こらえ性がじょうようですよ！

よんばんミッション　（Mission　＃４）
出る途中に 、
おとこにはなすます。
わたし：ほんとに、おもしろいなえいかでしだ.
おとこ：はい。(and hopely bla bla...)

＊しゅい＊
If he just reply with quick and short answer,
then again,
you should forget about him,
and put your headphone back,
and pretend as if nothing happened.
:P


キーポイント（key point）:　
やっぱり、
スマイルください.

グッドラック!

Flirting にほんご！

Prologue

Today, I was talking to my Japanese frined,

I realized I need more practical (?) Japanese skill.　

；）

そして、

flirting　(フラチン？)　にほんごのポスチン(posting)をはじめます。

きょうのじょう-きょう　（Today's situation）

－　ちかでつ（地下鉄）で、 す-てきなおとこ にあいます、
　　なにをしたいですか？
　　
いちばんミッション（First Mission）
＊ す-てきなおとこのちかくにすわります。
　そばせきかいじばんいいですよ。

にばんミッション　（Second Mission）
＊しょうをかけます。
　れえは、す-てきなおとこかほんをよんでいます。
(　り-ゆう葉わかりませんけど、
　　にほんへは、ちかでつでほんをよむかわいおとこがたくさんいますから。)

　私（わたし）：　おもしろいほんですね。
　おとこ　　　：　あ、このほんをよみましだか。
　（If he just says, yeah,
then you should forget about him, and put your headphone back,
and pretend as if nothing happened. :P ）　
　私（わたし）：　しじつは、’いいえ’です。
　　possible follow up : のほんごかじょずじゃありませんから。。
　　　　　　　　　　 そのまま,　おもしろ くみえたからですから。 。 　　　 おとこ　　　：　.....（hopely, laugh?）

さんばんミッション　（Third Mission）
キーポイント（key point）: スマイルください！

Epilogue

わたしのともだち： 　　　"super unrealistic!"

わたし：　でも、おもしろいでしょう！

　
　　　　　　
　　

Dr. Atomic Final dress rehearsal

もくよびにともだちとオペラをみましだ。
Metわどてもきれいarchitect です。Lincoln Centerのビルはみなできれいですけど、わたしはMetがいちばんすきです。このオペラ葉、Dr. Atomic です。Final dress rehearsal ですから、コロンビアのかくせいわFreeチケトをもえあいましだ。

Metropolitan Opera’s final dress rehearsal for Doctor Atomic
http://www.metoperafamily.org/metopera/season/production.aspx?id=9869&detect=yes

It was a great chance for me to realize that I’ve never thought about people who actually involved with design of the atomic bomb: their moral/social dilemma and the relationship between intellectuals and politics. (I know, I was like, how come? But that's so me, a perfectly NAIVE CITIZEN, who once believed in the history on the text book as face value.)

Anyway, the ending was really impressive.

A woman's narration after explosion at Hirosima,
"おみずをください。"
"こどもがみずをさがしています。" 　（or something similar... ）

ふゆやすみ

ふゆやすみに
かんこくへいきます.
そこで,
にほんとホンコンへいきます.
にほにはおとうとといもうとといっしょにいきます.
ホンコンへはとも-だちといっしょにいきます.
さいきん,えいが("2046")をみましたが ホンコンはきれいなまじのようです.
もうふゆやすみかんがえでうかれます!